Wenn du nur eine Netzwerkkarte hast, liegen die VLANs ja tagged auf dem Kabel. Wenn die Bridge vlan-aware ist, werden die VLANs alle einfach so weitergereicht, es sei denn, du gibst eine Tag ID an, wenn du die NIC der VM konfigurierst.
Bei der Installation der Sense musst du dann halt die...