Thx for your answer, but that works only on raw images, doing that on a qcow2 image ends with :
qemu-img: qcow2 doesn't support shrinking images yet
qemu-img: This image does not support resize
So the only official way seems to be, converting the qcow2 image into a useless huge raw image ...