with ZVOL (and CEPH also) Format is of course locked to RAW. It is an image which is created with a ZVOL so only RAW is possible. It is thin provisioned by ZFS means, so QCOW is not necessary anyway.
RAM: you mean the zfs_arc_max parameter? The size should work but more memory for ARC is always...