Sigh, I did not noticed the "menu" / "submenu" structure, my fault!
For the record, with my setup, the right line was:
GRUB_DEFAULT="gnulinux-advanced-cc2c0db059b7f802>gnulinux-5.4.128-1-pve-advanced-cc2c0db059b7f802"
Now worked as expected, thanks!
BTW, since proxmox-boot-tool are able to...