Hi,
I am not sure if I understand you correctly.
But if you already bought a raid card, it makes sense to use it.
If the problem is i/o delay than create raid1 setup from ssd drives and store all vms on them and then connect hdds directly to motherboard as zfs prefers direct access to drives and...