Root cause isn't QEMU guest agent itself, others services can fail too.
I'd had same problem with too slow HDD on PBS side.
Too slow PBS impacts source guest activity , timeout up to crash
( see simulated example here )
Fleecing is mandatory for PBS over WAN.