Oh, wusste bisher nicht, dass Quota auch so setzbar ist :). Und zum Thema atime: Was ist da die Empfehlung? On oder Off?
(hier geht es die ganze Zeit um eine Nextcloud ... also zig Dateien von zig Usern)
Und wo ich schon dabei bin: Bei der Neu-Einrichtung des Pools unter Rechenzentrum -> Storage...