I cannot say anything about ProxMox 2.0 becouse I haven't try it yet.
But I see, that on your installation, according to "ip addr show", that you have no bridge interfaces (vmbr* or br*) on your host machine. It's explicable that you can not create a bridged interface inside VE. You just have...