thanks for the follow @shanreich
The documented example provably does not work, as others also reported in these forums.
for example:
ping -I exitnet 1.1.1.1
should masquerade the traffic and show echo-reply, it does not, this also shows the same when using tshark -i vmbr0 icmp
1...