Hi,
I am very new to this sort of thing. So I guess I add to your question.
First, thanks to the community for all the answers, especially these newbie questions. :)
Right now I have a similar problem. Big data folder that gets shared via docker->syncthing inside a VM. I am using a VM disk...