yes, currently, you can open a feature request to make this changable for the @pam users too
this is only true for @pam users. for those, the user has to already exist in the system for it to work, and the password is the system password for that user
if you create a user in the @pdm realm, you...