Hi, and thanks for sharing. Note that Proxmox is a registered trademark, so please don't include it in the name of the tool/repo/etc.
You can indicate that your work is based-on/for Proxmox by, e.g., using a wording that avoids suggesting that this is a Proxmox project, but rather based on one...