The Proxmox VE cluster puts a storage lock in place so the other nodes know not to modify the metadata.
As with any other shared storage, there is only ever one active VM process accessing the data. Either the source VM, or after the handover, when the state has been fully migrated, the target...