Unable to send a BCC with a modified subject without altering the original email

[dmlc]

Hello,

I am trying to create a rule that will resend an email to another address and add a suffix to the subject.

I setup the rule like this:

Action Objects:

• Header Attribute (Add "- Sales Report" to the end of the subject)
• BCC to manager@example.com

From:

• sales@example.com

The problem is, that both the emails are getting their subject modified, the original recipient and the BCC.
I only want to modify the subject of the BCC, is that possible with proxmox mail gateway?

Thanks

 

[Stoiko Ivanov]

I only want to modify the subject of the BCC, is that possible with proxmox mail gateway?

I don't think so - however maybe using a notification object (which can optionally attach the original mail as .eml) might work in your use-case), instead of BCC

I hope this helps!

 

[dmlc]

I don't think so - however maybe using a notification object (which can optionally attach the original mail as .eml) might work in your use-case), instead of BCC

I hope this helps!

Thanks for the advice, unfortunately the notification object does not work as expected. The email is attached and I would like it to be forwarded instead.

I will keep testing other ways to achieve that.

Regards