Hi,
The web interface and the API can provide similar info already, for the CLI you have a few options too.
For a top like constant monitoring there's lxc-top.
To get specific info of some CT you can use lxc-info -n VMID (has more infos if CT is running)