LVM does only allow RAW because there is no filesystem.
Just create the disk as raw with the same size as your qcow2 and convert the image with qemu-img to the LVM. Plenty of tutorials here in the forums and on the wiki for that matter - also if you want to change from LVM to a filesystem based approach. Just read about the different storage types on the wiki.