I have currently no way to test this myself, but since we are based on Debian, you can probably use the same tutorials for enabling a serial console.
Here's what I've found, hope this helps:
My problem is more understanding how to say to proxmox things said with standard qemu interface.
I need a serial port implemented via telnet, which can be said with standard qemu like -serial telnet... and I don't know :
- how to say the same thing being in proxmox
- how exactly is implemented the qm command : qm terminal; perhaps I can use some way using it, if I know more about it.