Remove via header and rewrite from email

[IIPoliII]

Hey,

I am trying to make something work out but it won't work for me.

When someone sends a mail it is sent from "myuser@mycompany.com" but the from in the header is set to "myuser@hisdomain.com".

So when the mail arrives in the mail box it comes as "myuser@hisdomain.com(myuser@mycompany.com via myserver.mynetwork.com)".


Is it possible to make it that proxmox removes all the part (myuser@mycompany.com via myserver.mynetwork.com) by rewriting the header?

Thanks for the help.

 

[hata_ph]

Is the spam mail?
Pls show the mail header and raw format.