Was this initially an unprivileged container? I can reproduce your issue when togglingYes, it’s running inside a Debian LXC container (see the configuration below). I’m aware that the issue is related to missing permissions, which is why I’m using the workaround of creating /run/proxmox-backup before starting PBS.
Code:arch: amd64 cores: 4 features: nesting=1 hostname: pbs-vaduz memory: 2048 mp0: /mnt/pbs-vaduz/backups,mp=/mnt/backups nameserver: 10.11.16.10 10.11.0.10 2a00:f8c0:9523:10::10 2a00:f8c0:9523::10 net0: name=eth0,bridge=vmbr0,gw=,gw6=fd44:0104:1983:11::1,hwaddr=BC:24:11:DC:F7:BB,ip=10.11.17.11/24,ip6=fd44:0104:1983:11::11/64,tag=117,type=veth onboot: 1 ostype: debian rootfs: local-zfs:subvol-311-disk-1,size=8G searchdomain: ad.domain swap: 2048 unprivileged: 0
unprivileged: 0 from an initial unprivileged: 1. Reverting this to an unprivileged while keeping the nesting enabled solves the mount issue in my test case.