Not sure. When I need to find files I usually do this.
du -sh * / | sort -h
Then work my way down until I can figure it out.
Also, have you tried to reboot? I have seen it where the disk space is inaccurate until a reboot for some reason. If you had a file in the system, then erased it, you may just be getting a bad report. You may actually have free space.