Easiest way I found was using a directory on the host and adding that directory as
mount point to all containers that need access to those files.
Other options are using network file sharing such as NFS or CIFS but you have to setup a server or file sharing service.