the question is a bit too vague. It would help if you include more details like:
* how do you run flatcar (as a vm?)
* what kind of gpus do you want to passthrough, and what do you want to do with it?
* did you already see the passthrough documentation (https://pve.proxmox.com/wiki/PCI(e)_Passthrough ) and did you run into problems there?