Connecting to a VM via VNC under VPN (Wireguard)