I’m encountering an issue when trying to update my Proxmox VE installation. The APT update process fails with connection errors to download.proxmox.com. Here’s the output:
root@rup:~# apt update && apt upgrade
Hit:1 http://security.debian.org/debian-security trixie-security InRelease
Hit:2 http://deb.debian.org/debian trixie InRelease
Hit:3 http://deb.debian.org/debian trixie-updates InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Err:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Err:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Could not connect to download.proxmox.com:80 (185.219.221.167), connection timed out
Unable to connect to download.proxmox.com:http:
All packages are up to date.
Warning: Failed to fetch http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid/dists/trixie/InRelease Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Warning: Failed to fetch http://download.proxmox.com/debian/pve/dists/trixie/InRelease Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Warning: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Summary:
Upgrading: 0, Installing: 0, Removing: 0, Not Upgrading: 0
root@rup:~# apt update && apt upgrade
Hit:1 http://security.debian.org/debian-security trixie-security InRelease
Hit:2 http://deb.debian.org/debian trixie InRelease
Hit:3 http://deb.debian.org/debian trixie-updates InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Ign:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Err:5 http://download.proxmox.com/debian/pve trixie InRelease
Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Err:4 http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid trixie InRelease
Could not connect to download.proxmox.com:80 (185.219.221.167), connection timed out
Unable to connect to download.proxmox.com:http:
All packages are up to date.
Warning: Failed to fetch http://download.proxmox.com/debian/ceph-squid/dists/trixie/InRelease Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Warning: Failed to fetch http://download.proxmox.com/debian/pve/dists/trixie/InRelease Unable to connect to download.proxmox.com:http:
Warning: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
Summary:
Upgrading: 0, Installing: 0, Removing: 0, Not Upgrading: 0