Hi there.
Some time ago, I read that if someone wants better monitoring, then they need to set up specialized monitoring software and not rely on PVE graphs. Nevertheless, I do believe that ZFS users without monitoring software (like me) could benefit from showing ARC size in a memory usage...