Host is using software rendering, not using host-owned GPU for vm guests configured with virtio-gpu/gl. This might be just a normal graphics driver issue, but I've exhausted my minimal knowledge on the subject and from all the net searching, I have the impression that basic virtio-gpu/virgl...