undeliverable

I have proxmox mailgw as a relay to more mail servers in my local network and when someone tries to send mail to non-existing address, PMG returns Undelivered Mail Returned to Sender which is marked as spam because the message is not signed with DKIM, how can I have PMG automatically sign those...