ubuntu 26.04

Hello, I'm running into an interesting issue. I've setup a number of lxc containers, recently I went through a wave of upgrade from ubuntu 24.04 to 26.04 using the built in do-release-upgrade command within the LXC, after the upgrade programs like nslookup or dig no longer work, and internal...