Sorry, but I have to up a thread - https://forum.proxmox.com/threads/ceph-rbd-error-rbd-couldnt-connect-to-cluster-500.18319/#post-172882
Problem was solved on first node only, but not fix on second.
P.S.: I had to copy the file (keyring) only on the first node. After that Ceph path was...