network down

Hello community. I'm haunted by a strange networking problem which at least I could track down to my Proxmox machine. I'm running PVE 8.2.7 on a Lenovo M710s with several lxc's including Nextcloud, jellyfin, some of the arr-apps and sabnzbd. All but Nextcloud were setup via the Helper-Scripts...