initial install

Hi, I am a complete newbie who has finally tried to take the plunge into the world of servers. I am an instrument engineer but am completely new to this, so don't expect me to speak any jargon. I do want to build my knowledge, hence this step. I have a Win 11 OS PC, with the OS on an M.2. drive...