filesystem shrink

Hello Proxmox Community, I'm reaching out for advice on an LVM disk space reallocation issue. I'm trying to optimize my disk usage on my Proxmox host and avoid using a Live USB for a specific task if possible. My Storage Journey and Current Goal:I initially set up Proxmox on a small 60GB NVMe...