I am seeing failures to obtain certs via letsencrypt in proxmox. The documentation shows that it simply leverages the official acme.sh, and I am pointed there for configuration information.
Following documentation found here: https://pve.proxmox.com/wiki/Certificate_Management:
# pvenode acme...