disconnect from unknown

Hi every body. I'm new at Proxmox and want to test it as a smart host for our internal mail server. No mater what I try, I can't get it running. 1. I can receive mails. 2. i can ping and trace rout to the world. 3. it's behind firewall (in the same net as the internal mail server). 4. I'm...