Don't worry, this is effectively 2 distinct things... so, in centos :
- There is absolutely no way to expend online an partition on same disk (no in ext4 and no in lvm), only can be done offline by iso gparted for exemple.
- The only option to do it online (is what I have tested yet in some VM)...