From the linked mail thread:
It seems this way of generating instance_id has not changed since 2018, as all our VMs got new SSH host keys after the DNS config of the host was changed. This is obviously a very bad thing and causes all sorts of breakage.
Workarounds seem to be
Uninstall...