Please take care that are all packages are installed that you need:
apt-get install openvswitch-common openvswitch-switch openvswitch-controller openvswitch-datapath-dkms dkms openvswitch-datapath-source vlan
Normally all packages that are needed should already installed, because proxmox has...