They are separated physically at the node level but converged into the same ring path (MLAG).
Thanks again for highlighting the issues. Putting BFD sounds a great approach, shall reproduce this in a lab.
So a fully redundant path will requires 4 fibers, making 2 seperate MLAG, 1 path for the...