I am running it on a different motherboard but I had the same issues (No interface on boot and no bridge traffic) initially.
I solved them by using a 5.8 ubuntu kernel instead of the 5.4 which seems to be installed by default on the latest PVE version.
After the kernel upgrade, traffic on the...