Okay, the documentation on the wiki could be better ;-)
The two main points to solve this problem are:
`/etc/subuid` and `/etc/subgid` have to include all mapped ids for the user `root`, since this is user that starts the LXC container.
These files are the ones in the proxmox host, not the...