Hello,
I have the same problem with a monitor. I have followed Joseph Huber's steps including injection. Unfortunately it did not help, the monitor service is displayed as "stopped" and cannot be started. Monitor status and ceph mon dump does not show the monitor either. What else can I do?