tldr:
It might not be a vfio error but some other problem that prevents booting - but configuring grub in a way that lets you see the console on a headless setup might lead to the vfio error.
Just wanted to add something to this since I also thought I had this problem.
I have a VFIO Setup which...