I have almost the same spec as yours except I have E3-1230v2 and E3-1260l for my 2 MicroServer Gen8.
I've encountered the same question regarding passthrough - in my case, I'm trying to pass through built in sata controller but with no luck.
There might be a lot of Microserver Gen8 users out...
