I just upgraded to the latest version and it started happening for me also.
Can't get to the GUI via Chrome or curl from my desktop pc (macmini), but getting to it via curl from proxmox machine works.
For me it smells like some depracated TLS stuff that is still used by pveproxy but...