Hi Udo -
When I go to one of my ZFS filesystems (in my case, freenas), when I run a snapshot, I can check into that snapshot directory, see every file, every directory, etc and grab an individual file or group of files and copy them wherever I want them without having to clone the snapshot...