I guess it would be a bit of a drag, but you could export to OVF, import into VMware workstation, creating the .vmdk and then converting it to .raw/.qcow. Potentially this could all be done on the same server. So, if you have some spare hardware around, it should be perfectly doable.