PVE 8
Don't bother with automount, while it would be nice, PVE8 is much better with USB disks.
1. Plug in your USB device
2. In the Proxmox GUI look under the node you plugged into, "disks" section. Note the USB disk/partition if any (ie /dev/sdc1)
3. Make a temporary mount point (ie...