Another Pool,
The problem only happens if the ZFS is busy/bogged down with I/O when you try and create the container, Id hope in a production system no one would let ZFS get that bogged down, but I can see it happening on lab system and also low end boxes such as the kind people tend to get...