Again, pmxcfs is not a general purpose file system, and we have bumped the limits where sensible in the past.
I suggest that you use a real cluster file system if you run into limits, for example cephfs, ...
Plus, we're always interested in improving things. As soon as I have an idea to do...