I am running 2 unprivileged LXC containers on a proxmox-ve 7.1-1 (running kernel: 5.13.19-3-pve). Both lxc's are running docker. The only "exotic" about it is using Fuse for the docker filesystem. The have nesting,keyctl,fuse,mknod =1.
They run fine for hours, sometimes days, but after a while...