Also nach kurzer Internetsuche versuchst Du wohl einen Cluster an zu legen mit der ersten Node. Dazu führst Du den Befehl k3sup wohl von einer Workstation aus welche außerhalb der VM Umgebung steht. Ist das soweit korrekt.
Kannst du denn per SSH überhaupt von der Workstation auf die geplanten...